Tattoo Artist Ilja Hummel stach das Motiv 2020 in Essen auf den Oberkörper von Milena Heymann. Vorbild für die Tätowierung war Dürers um 1502/ 1503 entstandener Kupferstich „Der heilige Georg zu Fuß“ (vgl. Schoch/ Mende/ Scherbaum I, S. 100, Nr. 34). Der Heilige steht vor dem Kadaver des eben getöteten Drachens, die Lanze mit der Kreuzesfahne vor sich aufgestellt. Er trägt eine gepanzerte Rüstung, lediglich der Helm liegt links zu seinen Füßen. Der Landschaftshintergrund der Vorlage wurde in der Tätowierung ausgespart. Daneben wurden einige Details bei der Übernahme des Motivs verändert: die Fahne mit dem verkleinerten Kreuz weht nicht von Georg weg, sondern ist um den Reif des Nimbus geschlungen, der den Kopf des Heiligen umgibt. Der rechte Arm, mit dem er den Schaft der Lanze umklammert, ist näher an den Körper gerückt, sodass die im Kupferstich vorhandene Lücke zwischen Lanze, Arm und Brustpanzer nicht mehr sichtbar ist. In der Vorlage befinden sich zudem beiden Enden der Waffe außerhalb des Bildraums. Für das Tattoo wurden zwei Spitzen ergänzt.
Die Kreuz- und Parallelschraffuren sind überwiegend an jenen der Druckgraphik orientiert. In Anlehnung an den Kupferstich wurde die metallene Oberfläche der Rüstung mittels eines changierenden Linienspiels gestaltet – von nahezu schwarz erscheinenden Partien bis hin zu farblosen Stellen, die wie Glanzlichter wirken. Hinsichtlich der Dimension übersteigt das Tattoo Dürers kleinformatiges Vorbild bei weitem. Für die Sonderausstellung "Dürer under your skin: Tattoo art" im Albrecht-Dürer-Haus fand es Verwendung als Titelbild der Begleitpublikation (vgl. Ausst.-Kat. Nürnberg 2024) sowie als Plakatmotiv.