Tattoo Artist RinthlandTattoo stach das Motiv 2023 in Derbyshire für Marcus Reading. Vorbild für die Tätowierung war Dürers um 1496/ 1497 entstandener Holzschnitt "Das Tier mit den Lammhörnern" (vgl. Schoch/ Mende/ Scherbaum II, S. 96, Nr. 123), den dieser als Teil der Apokalypse veröffentlichte. Gegenstand der Adaption ist jedoch nicht jenes gehörnte Wesen, sondern das zweite Ungeheuer mit seinen sieben Köpfen, das in Dürers großformatigem Druck erscheint. Das Tattoo zeigt das Tier nur beinahe isoliert. Im Bereich der Köpfe wurde der Hintergrund zwar weggelassen, die Stufe im Fels, die das Ungeheuer gerade erklimmt, wurde aber ebenso übernommen wie die beiden Schiffe unter dem rechten der sieben Köpfe. Die mit der Tätowiernadel gestochenen Linien weichen von jenen des Holzschnitts ab und versuchen nicht, dessen Erscheinungsbild zu imitieren. Sie bilden lediglich die Form ab, nicht die gleichförmigen Schraffuren der Vorlage.