Trachtenstudien, 126622

Gleich zwei verwandte Trachtenstudien Dürers waren die Vorlage für die Radierung: links steht eine Nürnbergerin im Kleid für den Kirchgang (Wien, Albertina, Inv.-Nr. 3069), rechts eine ebensolche im Hauskleid (Wien, Albertina, Inv.-Nr. 3071). Die Kopie gibt die beiden aquarellierten Federzeichnungen seitenrichtig wieder. An die Stelle der Kolorierung treten verschiedene Schraffuren, welche die in der Vorlage überwiegend mit dem Pinsel angelegten Schatten nachahmen. Die jeweils unterhalb der Figuren platzierte Datierung sowie das Monogramm links veweisen auf den geistigen Schöpfer der Bildidee. Gedruckte Nummerierungen in den oberen Ecken lassen einen größeren Kontext der Veröffentlichung vermuten, der über die einzelne Darstellung hinausgeht – etwa als Serie druckgraphischer Kopien oder im Rahmen eines Mappenwerks.