Cum privil. S.C.M.ᵗⁱˢ
ALBERTVS DVRER ALMANVS INVENTOR
S.C.Mᵗⁱˢ. SCVLPTOR ӔGID: SADELER SCVLPSIT.
Der Künstler kopierte Dürers um 1506 entstandene aquarellierte Federzeichnung "Maria mit den vielen Tieren" (Wien, Albertina, Inv.-Nr. 3066).
Im Zentrum sitzt Maria, die ein Buch in der einen Hand und den verspielt die Arme ausstreckenden Christusknaben mit der anderen auf ihrem Schoß hält. Umgeben sind die beiden von zahlreichen Tieren, darunter Papagei, Kauz, Eule, Hund, Fuchs und zahlreiche Käfer. In der Ferne ist die Verkündigung an die Hirten in die Landschaft integriert.
Der Bamberger Sammler Joseph Heller nahm den Kupferstich unter der Rubrik "Nach Dürer's Gemälden und Zeichnungen" in seine ab 1827 erscheinende Dürer-Publikation auf und benannte drei Zustände: vor der Schrift, mit der Schrift und stark retuschiert (vgl. Heller Dürer 1827 II, S. 849, Nr. 2279).