Dürer entwarf den Holzschnitt "Die Anbetung der Könige" im Jahr 1511. Da im selben Jahr das Marienleben veröffentlicht wurde, brachten Forschende die Werke wiederholt miteinander in Verbindung.
Das eigenständige Andachtsbild zeigt Maria und Joseph beim Empfangen der drei Weisen aus dem Morgenland. Am Himmel ist noch der Stern sichtbar, der die Heiligen zu Christus führte. Dürer setzte das Geschehen unter das Vordach eines Hauses, das durch sein unvollständig gedecktes Dach und Risse im Gemäuer einen ruinösen Eindruck vermittelt. Die Betrachter*innen schauen seitlich in die Architektur. Maria sitzt vor der Eingangstüre und hält den Jesusknaben auf ihrem Schoß. Dieser greift neugierig in ein Kästchen, das ihm der in die Knie gesunkene Ankömmling ehrfürchtig darbietet. Joseph und die anderen beiden Männer sind um die Darreichung versammelt, wobei sich einer zu seinem Gefolge umwendet, das außerhalb des Vordachs steht.