1512
AD
WDH
Die Kopie entstand als Illustration für Georg Scherers „Preces ac meditationes piae in mysteria passionis ac resurrectionis D. N. Jesu Xpi collectae“, ein erstmals 1612 in Brüssel herausgegebenes Gebetbuch.
Der niederländische Kupferstecher adaptierte Dürers 1512 als Teil seiner Kupferstichpassion entstandenes Motiv „Christus vor Pilatus“. Auch der Kopist zeigt Kaiphas, der den gefangengenommenen Christus gemeinsam mit bewaffneten Schergen vor Pilatus führt. Kaum im Eingangsbereich des Hauses angekommen, zeigt er beschuldigend auf ihn und bringt dem Statthalter die Anklage vor. Dieser kommt gerade hinter eine Säule hervor.
Während unten rechts Monogramm und Datierung an den geistigen Schöpfer der Bildidee erinnern, ist zu Füßen des Pilatus die Buchstabenkombination „WDH“ als Hinweis auf den Kopisten integriert.