Der unbekannte Künstler kopierte eine Federzeichnung Dürers aus dem Jahr "1516", die sich heute in den Devonshire Collections befindet (Bakewell, Devonshire Collections, Inv.-Nr. 931).
Wie in der Vorlage gewährt auch der Kopist den Betrachter:innen Einblick in eine intime Szene. Mehrere nackte Frauen verschiedenen Alters sitzen und stehen beieinander. Waschzuber, von denen einer mittig schwungvoll von der Ältesten ausgeschüttet wird, während unterhalb ein Kleinkind in einem weiteren sitzt und das Geschehen beobachtet, verdeutlichen das Bildthema. Seitlich treten zwei gekleidete Männer hinzu und bieten den Damen Wasser und Würstchen am Spieß dar.
Weder sind Hinweise auf Dürer als geistigen Schöpfer der Bildidee noch auch auf den Kopisten oder die Entstehungszeit in die Darstellung integriert. Die Berliner Zeichnung gilt als "alte Kopie" (Best.-Kat. Berlin 1921 I, S. 40).
S. 123, unter Nr. 672
S. 1626, unter 1516/2