Jaeger pinx.
Raab sc.
Pirkheimer's Besuch bei Albrecht Dürer.
Visita di Pirkheimer ad Alberto Durero.
Stabilo. arto. del Lloyd austro. in Trieste.
gedruckte Einfassungslinie
Johann Leonhard Raab stach die Szenen nach einem Gemälde von Carl Jäger, einen Besuch Willibald Pirckheimers in Dürers Atelier darstellend. Der Künstler sitzt vor der Staffelei, in einer Hand Palette, Pinsel und Malstock haltend, während er mit der anderen auf das Bild deutet, an dem er gerade arbeitet. Hinter ihm steht der Freund Pirckheimer, ebenfalls das Werk auf der Staffelei betrachtend. Von links beugt sich Dürers Frau Agnes über die Türschwelle, die den beiden zu lauschen scheint. Verschiedenste Arbeitsutensilien sind im Atelier verstreut, rechts lehnen der Rahmen des Allerheiligenbilds für Matthäus Landauer, der nach Dürers Entwurf gefertigt wurde (vgl. Nürnberg, Kunstsammlungen der Stadt Nürnberg, Inv.-Nr. Pl 0007), sowie eine der beiden Tafeln der Vier Apostel, Markus und Paulus zeigend (München, Alte Pinakothek, Inv.-Nr. 540). Ein geöffnetes Fenster gibt den Blick auf die Nürnberger Burg frei.
Die Gemäldevorlage von Jäger ging zunächst an den Albrecht Dürer Verein und landete schließlich im Besitz des Herrn Petz von Lichtenhof (vgl. Dammer 1889, S. 31). Eine Vorzeichnung des Malers befand sich Mattthias Mende zufolge noch 1976 in Nürnberger Privatbesitz (vgl. Ausst.-Kat. Nürnberg 1976, S. 179, Kat.-Art. 149).
S. 179, Kat.-Nr. 149