Dz rathus zw ach
Während seiner berühmten Reise in die Niederlande zeichnete Dürer nicht nur zahlreiche seiner Begegnungen, sondern auch Sehenswürdigkeiten. Forschende nehmen an, dass er ein bereits für Silberstiftzeichnungen präpariertes, später aufgelöstes, Buch mit sich führte, um seine Eindrücke spontan festzuhalten (vgl. Nesselrath 2021, S. 229).
Der Künstler hielt sich zwischen dem 10. und 23. Oktober 1520 in Aachen auf, wo am letzten Tag seines Aufenthalts Karl V. gekrönt wurde, den Dürer um die Erneuerungen seiner Privilegien bitten sollte (vgl. Rowlands 1993 I., S. 99). Im Bestand des Musée Condé in Chantilly ist seit 1886 eine Silberstiftzeichnung des Aachener Rathauses, die Dürer oben rechts eigenhändig bezeichnete. Im sogenannten Tagebuch der niederländischen Reise, das zwar im Original verschollen, doch durch zwei frühneuzeitliche Abschriften überliefert ist, wird die Zeichnung zwar nicht erwähnt (vgl. Unverfehrt 2007, S. 96), doch schreibt Dürer, dass er den Krönungssaal besichtigte (z.B. Bamberg, Staatsbibliothek, Sign. JH.Msc.Art.1#1, S. 25, Z. 20-21).
Das Blatt, ehemals Teil des Silberstiftskizzenbuchs, ist auch rückseitig verwendet. Dort zeichnete Dürer ein als "CASPER STVRM" bezeichnetes Männerporträt nebst Flusslandschaft, fügte die Datierung "1520" und den den Entstehungsort "ach" (gemeint Aachen) ein. Die Zeichnungen der Vorder- und Rückseite sind in den gängigen Werkverzeichnissen unter jeweils eigener Nummer geführt (vgl. Winkler IV, S. 15, Nr. 764 und 765; Strauss 1974 IV, S. 1942, 1520/20 und S. 1944, 1520/21).
S. 12, Nr. 764
S. 140, Nr. 1483
S. 1942, 1520/20