Während seiner berühmten niederländischen Reise in den Jahren 1520/ 1521 führte Dürer ein bereits für Silberstiftzeichnungen präpariertes Skizzenbuch mit sich, um Eindrücke spontan festhalten zu können (vgl. Nesselrath 2021, S. 229). Die Blätter des nachträglich aufgelösten Buches verwendete der Künstler zumeist beidseitig. Im vorliegenden Fall findet sich die Zeichnung "Brustbild eines Mannes in Antwerpen und Ansicht des Krahnenbergs bei Andernach" auf der Kehrseite. Die Zeichnungen der Vorder- und Rückseite sind in den gängigen Werkverzeichnissen unter jeweils eigener Nummer geführt (vgl. vgl. Winkler IV, S. 20, Nr. 778 und 779; Strauss 1974 IV, S. 2020, 1521/21 und S. 2102, 1521/60).
Der liegende Löwe wurde vom Künstler in zwei Positionen abgezeichnet. Die Zeichnung wird mit einer Stelle im sogenannten Tagebuch der niederländischen Reise in Zusammenhang gebracht, das zwar im Original verschollen, doch durch zwei frühneuzeitliche Abschriften überliefert ist. Während seines Aufenthalts in Gent besuchte Dürer im April 1521 wohl den Tierpark des Prinsenhofs (vgl. Unverfehrt 2007, S. 160). Er schrieb: "Darnach sehe ich die Löben und Conterfeyt einen mit den stefft" (z.B. Bamberg, Staatsbibliothek, Sign. JH.Msc.Art.1#1, S. 44, Z. 25).
Eine Kopie der Zeichnung findet sich als Dauerleihgabe aus der Sammlung Bernhard Hausmann im Germanischen Nationalmuseum in Nürnberg (vgl. Inv.-Nr. Hz5493).
S. 25, Nr. 815
S. 141, Nr. 1497
S. 2020, 1521/12