Dahms Forschungsschwerpunkt war neben der Pädagogik die Siedlungsforschung, denen er einige seiner Veröffentlichungen widmete. Er entwickelte für die Ausgrabungen Altenberge ein Konzept eines archäologisch-kulturhistorischen Lehrpfads für Besucher (1974 und 1979). Darüber hinaus lagen weitere Schwerpunkte seiner Forschungen (neben der pädagogischen) in der Wüstungsforschung und frühgeschichtlichen Archäologie.