Main page content
Titel
Weihinschrift für Iuppiter
Interne ID
HD058480
EDH
EDCS
TM ID
CIL
III 5788a
IBR
99
ACE
IIIF Manifest
https://raw.githubusercontent.com/Romische-Inschriften-Augsburg-RIA/database/main/IIIF-Manifeste/HD058480.manifest.json
Datierung
1 AD – 300 AD
Inschriftentyp
Edition
Auffindung
Funddatum
1614
Text
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Iuppiter / [...]SI[...] [...] / VE[...]I[...] [...] [...]
Übersetzung
Dem größten und besten Jupiter, ---
Kommentar
Nur handschriftlich überlieferte Weihung für Iuppiter (https://sempub.ub.uni-heidelberg.de/ria/de/wisski/navigate/1630/view).
IBR: Z. 2: ---SI---. Z. 4: VE---I---.
(EDH, JW)
TEI Datei
https://raw.githubusercontent.com/Romische-Inschriften-Augsburg-RIA/database/main/TEI/HD058480.xml
Standard Text String
Iovi Optimo Maximo SI VEI
Bibliographie
Referenzen
IBR 099.
Referenzen
CIL III 5788a.