Main page content

Titel
Inschrift von Stallknechten des Statthalters
Interne ID
HD053610
EDH
EDCS
TM ID
AE
1992, 1305
IIIF Manifest
https://raw.githubusercontent.com/Romische-Inschriften-Augsburg-RIA/database/main/IIIF-Manifeste/HD053610.manifest.json
Datierung
171 AD – 250 AD
Inschriftentyp
Inschriftenträger
Trägertyp
Material
Höhe
12
Breite
14
Tiefe
2.5
Beschreibung

Bruchstück aus weißem kristallinen Marmor, oben, unten und rechts abgebrochen.

Auffindung
Fundort
Fuchswinkel 3
Fundumstände
Bei Aushubarbeiten
Funddatum
1979
Text

[...] T() Fl(avius) C() T. Flavius Clemens (männlich, Soldaten)[...] / strat[or]Stallknecht [...] / T(itus) Fl(avius) Oc[...]T.? Flavius Oc[---] (männlich) / C(aius) Sen[...]C. Sen[---] (männlich) / C(aius) Do[...]C. Do[---] (männlich) / [...] Do[...] [...]Do[---]

Übersetzung

-----] T. Flavius O(Clemens?), Stallknechte(?), T. Flavius Oc[---], C. Sen[---], C. Do[---], [-] Do[-----

Kommentar

Sechs Zeilen lesbar sind noch lsebar. Die zweite Zeile wurde wahrscheinlich nachträglich eingefügt. In Z. 1 und 3-5 (sowie eventuell Z. 6) sind die Anfangsbuchstaben durch Dreiecke von den Gentilnomina getrennt und dadurch als Praenomina markiert. In Z. 1 sind noch die unteren Ansätze dreier Vertikalhasten zu erkennen, die dritte mit unterer Querhaste, dahinter der untere Bogen eines C oder G. Z. 2: statt strat[or? auch strat[ores? denkbar. Z. 1, 3-5: oder jeweils anderer Kasus. Bosch/Heiligmann/Weber: Z. 1: T(itus) Fl(avius) O[---]. Z. 2 STRAT

Bosch/Heiligmann/Weber: Die Inschrift enthält eine Aneinanderreihung von Namen, deren Kasus unklar sind. Sie könnte dem Genius einer Truppeneinheit des T. Flavius O(Clemens?)geweiht sein. Mit dem noch erhaltenen STRAT in der zweiten Zeile könnten stratores officii consularis oder stratores legati leg. gemeint sein, die im Stab des raetischen Statthalters als Stallknechte gedient hatten.

(EDH, JW)

TEI Datei
https://raw.githubusercontent.com/Romische-Inschriften-Augsburg-RIA/database/main/TEI/HD053610.xml
Standard Text String
T Flavius C strator Titus Flavius Oc Caius Sen Caius Do Do
Bibliographie
Referenzen
AE 1992, 1305. (B)
Referenzen
G. Bosch - J. Heiligman - L. Weber, ZHistSchwab 74, 1980, 43-46; Abb. 14. (B) - AE 1992