Von Diez wird die Kopie um 1794 datiert. Sie dokumentiert, wie sehr sich López während seiner Madrider Jahre als Pensionär der Akademie von Valencia (1769-1792) stilistisch an Mengs orientierte. Verantwortlich dafür war wohl vor allem sein Landsmann Mariano Maella, der, obwohl nicht direkter Schüler von Mengs, nachhaltig von diesem beeinflusst wurde.