Die Bemerkung des Conte Fortia de Piles „Carton de Mengs de la Sainte Famille: le tableau est à l’hermitage“ belegt definitiv, dass dieser durch keinerlei Fotos dokumentierte Karton auf das heute in Pawlowsk befindliche Gemälde zu beziehen ist. Der Karton war nach der Fertigstellung und Einrichtung der Akademie im 3. Saal des ersten Geschosses zu sehen, dessen Säle eine prächtige museale Ausstattung erhalten hatten. Einem gezeichneten Plan des Museums von 1871 (Celiščeva S. 67) ist zu entnehmen, dass diese Situation vermutlich bis dahin andauerte. Spätestens ab 1891 befanden sich die Kartons dann in den Unterrichtsräumen, wie sich aus dem in diesem Jahr erstellten Inventar ergibt (Celiščeva, S. 62). Ein Bericht über den Brand im Jahr 1900, bei dem der Karton zerstört wurde, befindet sich im Russischen Zentralarchiv (RGDA), Fond 789, Opis 12, Akte 3, Folio 22).