BILIBALDVS PIRCKHEIMER
Patricius ac Senator Noribergensis, Divorum
Maxmiliani et Caroli V. Augustorum Consilia -
rius familiae Suae ultimus.
Natus A. 1470. G.W. Knorr sc. Den. A. 1530. d. 22. Decembr.
Der Künstler kopierte das Kupferstich-Bildnis, das Dürer 1524 von seinem langjährigen Freund und Vertrauten Willibald Pirckheimer fertigte. Zwar ist der Hintergrund durch Kreuzschraffuren verdunkelt und die Inschrift eine andere, doch ist die Orientierung an der Vorlage deutlich zu erkennen.
Der Humanist wird als zur Seite gewandtes Brustbild im Pelzrock gezeigt. Sein Blick schweift gedankenverloren in die Ferne, wobei sich Fensterkreuze in den Augen spiegeln.
Die lateinische Inschrift informiert über den Dargestellten und gibt den Namen des Kopisten wieder. Hinweise auf den geistigen Schöpfer der Bildidee fehlen hingegen.