1565
Im Alter von 17 Jahren fertigte der flämische Künstler Johan Wierix, nur wenige Jahrzehnte nach dem Tod Dürers, eine gleichseitige Kopie von dessen um 1497 entstandenem Kupferstich "Der junge Bauer und seine Frau". Um sein Können zu demonstrieren, orientierte er sich deutlich an der Vorlage.
Gleich Dürer zeigt er blattfüllend und auf Hintergrundgestaltung verzichtend einen heftig gestikulierenden Mann, der sich im Gehen seiner Begleiterin zuwendet. Diese senkt gedankenverloren den Blick und hält die Hände vor ihrem Bauch verschränkt.
Während das Monogramm an Dürer als den geistigen Schöpfer der Bildidee erinnert, sind mit der Jahreszahl "1565", dem Zeichen des Künstlers sowie der charakteristischen Altersangabe der Gebrüder Wierix, hier "Æ17", Hinweise auf den Kopisten und die Entstehungszeit integriert. Marie Mauquoy-Hendrickx listet drei Zustände der Platte in ihrem Werkverzeichnis: mit "IH•W", der Altersangabe und der Jahreszahl, dann mit dem Zeichen des Verlegers Claes Jansz. Visschers und letztlich ein Zustand, in dem die Angaben ausradiert wurden (vgl. Mauquoy-Hendrickx II, S. 311, Nr. 1705).