Das Blatt ist auf beiden Längsseiten nachträglich beschnitten, sodass die Komposition nicht vollständig ist. Die technischen Merkmale (Seitenverkehrung, Schraffuren) dieser von Diaz Gallegos an Mariano Salvador Maella zugeschriebenen Zeichnung sprechen dafür, dass es sich um eine Umzeichnung, vielleicht sogar um einen Abklatsch einer finalen Vorzeichnung handelt, der möglicherweise der Anfertigung eines Reproduktionsstiches dienen sollte.